Yoko Shimizu 清水陽子 | Exhibition Report – Stem Injection
Innovating the world through art and science - Latest news from our biology design lab. 科学と芸術を融合する現代芸術家、清水陽子の公式ホームページ。バイオを中心に先端テクノロジーを用いたデザインラボ「Lab +1e」から最新情報を発信中。
Yoko Shimizu, art, science, bio, biology, biotechnology, bioart, biodesign, urbangardening, nature
17279
post-template-default,single,single-post,postid-17279,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-10.0,wpb-js-composer js-comp-ver-4.11.2.1,vc_responsive
Yoko Shimizu 清水陽子

Exhibition Report – Stem Injection

In the Stem Injection series, colorants are injected into the stems of living plants to observe the distribution of chemical substances within the plant body. As the colorants are distributed from the large veins to the small detailed veins, the colors of the petals change beautifully over time.

Stem Injectionシリーズでは、植物の茎に色素を注入し、体内で化学物質がどのように輸送されるのかを観察します。大きな脈から微細な脈へと、時間をかけて花びらの色が美しく変化します。

Yoko Shimizu 清水陽子

[Stem injection demonstration – Red ink is injected into white Hyacinth
赤い色素を白いヒヤシンスに注入]

It has always been a dream of many botanists to create the perfect blue rose. Some research documents go as far back as the 12th century. In Stem Injection, we’ve created a pale blue rose by injecting light blue ink into the stem of each rose bud.

昔から多くの植物学者が夢見た青い薔薇。 その研究資料は12世紀まで遡ります。近年では多くのフローリストが切花にインクを吸わせることで作成したり、青紫色の薔薇をDNA操作により育成するこ とに成功している企業もあります。Stem Injectionでは淡い青色の色素を茎に注入することで、ペールブルーの薔薇を咲かせています。

Stem Injection - Blue Rose

With Stem Injection, we can change the color of each flower on a same branch by injecting different colors or amounts of ink. We will continue to study the effects of injecting various chemical substances into plants, such as color, scent, nutrients, and taste.

Stem Injectionの手法を使うと、1つ1つの花に注射する物質の色や量を変えることで、1つの株に咲いた複数の花の色を1つずつ変えることができます。プロジェクトでは今後も色、香り、栄養、味など、茎注射による物質の影響を研究していきます。

Yoko Shimizu 清水陽子

You can check our latest findings and observe the transition of the plants in the stem injection demonstration at our exhibitions.

茎注射の実演や植物の変化の様子は展覧会でご覧いただけます。

Yoko Shimizu 清水陽子

 

[Project Details – プロジェクト詳細]

Stem Injection

[Related projects – 関連プロジェクト]

Anatomy of Flora
Hydroculture 2.0 – Blue cherry blossom